[Fuente: PARES]
"Alfonso IX, con acuerdo de Pedro III, abad del monasterio de San Salvador de Celanova, manda que los serviciales que tenían a medias el castillo y el monasterio de Santa María de Ribeira, perteneciente a Celanova, no entren ni vayan a las heredades de la otra parte, ni tampoco ningún ricohombre, sayón ni mayordomo".
Alcance y Contenido:
"Facta karta apud Cauriam, XXVIª die ianuarii, Era Mª CCª LXIIª"
[Traducción propia: Carta hecha en Coria, Vigésima sexta dia enero, Era Milésima ducentésima sexagésima segunda (1272 = año 1224)]
[Fuente: PARES, Portal de Archivos Españoles. Archivo Histórico Nacional]
Copia literal de la web del PARES,
sobre este manuscrito:
RESUMEN:
Título de la unidad: "Alfonso IX, con acuerdo de Pedro III, abad del monasterio de San Salvador de Celanova, manda que los serviciales que tenían a medias el castillo y el monasterio de Santa María de Ribeira, perteneciente a Celanova, no entren ni vayan a las heredades de la otra parte, ni tampoco ningún ricohombre, sayón ni mayordomo."
Archivo: Archivo Histórico Nacional
Signatura: CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1564,N.15
ÁREA DE IDENTIFICACIÓN
Código de Referencia: ES.28079.AHN/3.1.2.3.87//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1564,N.15
Titulo Nombre atribuido:
Alfonso IX, con acuerdo de Pedro III, abad del monasterio de San Salvador de Celanova, manda que los serviciales que tenían a medias el castillo y el monasterio de Santa María de Ribeira, perteneciente a Celanova, no entren ni vayan a las heredades de la otra parte, ni tampoco ningún ricohombre, sayón ni mayordomo.
Fecha Creación: 1224-1-26 Coria (Cáceres, España)
Nivel de Descripción: Unidad Documental Simple
ÁREA DE CONTEXTO
Nombre de/l (los) productor/es: Monasterio de Santa María de Ribeira de Xinzo de Limia (Ourense, España)
ÁREA DE CONTENIDO Y ESTRUCTURA
Alcance y Contenido: "Facta karta apud Cauriam, XXVIª die ianuarii, Era Mª CCª LXIIª"
Carta abierta.
"Los serviciales debían ser hombres patrimoniales, de mucha confianza del monasterio, a quienes éste asentaba generalmente en propiedades de gran extensión exigiéndoles una renta".
Ver PASCUA ECHEGARAY, Esther: "Vasallos y aliados con conflictos: las relaciones entre Santa María de Montederramo y la sociedad local gallega del siglo XIII", en Transacciones sn mercado. Instituciones, propiead y redes sociales en la Galicia monástica, 1200-1300, Madrid: CSIC, 1999, p. 44.
Estado de Conservación: REGULAR
Observaciones sobre el Estado de Conservación: Pequeñas pérdidas del soporte que afectan a la lectura.
ÁREA DE CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN
Lengua/Escritura de la Documentación: Latín, escritura gótica cursiva.
Índices de Descripción: Alfonso IX (1171-1230, rey de León) / Donaciones reales / Jurisdicción / Monasterio de Santa María de Ribeira de Xinzo de Limia (Ourense, España) /Pergamino
Notas de Publicaciones:
SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional", Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 238 (nº 531).
SÁEZ SÁNCHEZ, Emilio: "El monasterio de Santa María de Ribeira", en Hispania. Revista española de Historia, IV, 15 (1944) p. 190-192 (nº 9).
GONZÁLEZ, Julio: Alfonso IX, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Jerónimo Zurita, 1944, Tomo II, p.552-553 (nº 438).
VAQUERO DÍAZ, Mª Beatriz: Colección diplomática do mosteiro benedictino de san Salvador de Celanova (Ourense) (Séculos XIII, XIV e XV), [Santiago de Compostela]: [s. n.] Gráf. Tórculo 2004, t. I, p. 49-50.
Unidades Relacionadas por Procedencia: Confirmación de Fernando III de 13 de abril de 1232 en SIGIL-SELLO,C.7,N.7
ÁREA DE NOTAS
Notas: Anotaciones al dorso.
ÁREA DE CONTROL DE LA DESCRIPCIÓN
Notas del Archivero: Descripción de la UD por: MPMCS,GCM
Revisión descripción por: LMCH, 11-11-2013.
UD recolectada por: Monasterium
SOPORTE Y VOLUMEN
1 Documento(s) en Pergamino. Tamaño 186x314 MM. Plica de 18 MM.
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Fin de la Ficha del PARES.
Alfonso IX de León (Zamora, 15 de agosto de 1171-Sarria, 24 de septiembre de 1230) fue rey de León desde el 21 de enero de 1188 hasta su muerte.
(Wikipedia)
En abril de 1188, en San Isidoro de León, Alfonso IX convocó una Curia Extraordinaria, luego Magna Carta leonesa, primer Parlamento de Europa.
Uno de los actos más importantes y destacables de Alfonso IX en el Reino de León fue la creación del Estudio General de Salamanca, a partir de las escuelas catedralicias que ya llevaban funcionando casi un siglo. En aquellos tiempos eran normales las escuelas en las catedrales de los reinos de España. (Wikipedia)
Realizó una gran actividad de reconquista, recuperando para la Cristiandad las ciudades de Cáceres, Mérida y Badajoz, y en general toda la mitad oeste de la actual Extremadura. (Wikipedia)
El Fuero de Coria.
Un primer fuero de Coria extenso, redactado en latin, hubiese sido concedido ya durante la primera década del siglo XIII, lo que significaría que se puede suponer para el primer fuero latino de Coria el periodo entre 1208 y 1227 como fecha de su concesión.
Está documentada, -y vamos a exponer los detalles más abajo-, que “un” fuero de Coria, escrito en latín, debe haber existido antes del 15 de noviembre de 1227 (terminus ante quem).
Alfonso IX, estando en Coria, concede el fuero de esta ciudad a los pobladores de Salvaleón y delimita sus términos: "Concedo ómnibus populatoribus presentibus et futuris predicte populationis forum de Cauria"
Fuente: Acerca de la relación (genealógica) entre los Fueros de Coria y de Castelo Bom
Reinhard Meyer-Hermann (Universidad de Bielefeld)
.jpg/400px-Adeffonsus%2C_king_of_Galicia_and_Leon_(detail).jpg)
.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Le%C3%B3n_(1157-1230).svg.png)
Don Alfonso IX y escudo (Wikipedia)
